Una vez que entras en el mundo de Trump, tu propio mundo se evapora.
E. Jean Carroll solía tener una carrera, ahora tiene a Donald Trump. Solía tener prestigio, ahora tiene a Donald Trump. Solía tener una identidad, y luego en 2019 acusó al expresidente de agredirla sexualmente en un vestidor en 1996, y ahora su identidad es la mujer que acusó a Donald Trump de agredirla sexualmente en un vestidor.
Esto se hizo dolorosamente evidente en varios intercambios durante el juicio de esta semana, en el que Carroll está demandando a Donald Trump por difamarla al decir que ella estaba "completamente mintiendo" en sus alegatos. (Un jurado también se puso del lado de Carroll en un juicio similar el año pasado, encontrando que Trump la había abusado sexualmente y luego la difamó cuando llamó a sus acusaciones un "engaño" y una "mentira".)
Carroll, una respetada escritora de 80 años, nombró a Trump como su atacante en un libro, ¿Para Qué Necesitamos a los Hombres? - un extenso libro de viajes y memorias en el que la presencia de Trump es mínima. El miércoles, el abogado de Carroll le preguntó si había intentado promocionar su libro. Sí, respondió Carroll. Había participado en podcasts y programas de televisión. En esos programas, dijo, los entrevistadores solo quieren oír sobre Donald Trump.
A Carroll, cuyo trabajo incluye una biografía de Hunter S. Thompson, varios otros libros y un largo período como una columnista de consejos reconocida para la revista Elle, se le preguntó si aún escribía artículos independientes. Respondió que ahora todas sus tareas eran sobre Donald Trump, "nada más".
Dijo que ahora, cuando intenta usar X (anteriormente Twitter) - una red social que una vez fue personalmente agradable y profesionalmente necesaria - publica "videos de perros y mensajes navideños", y como respuesta recibe mensajes de los seguidores de Trump llamándola mentirosa. Y luego está lo aterrador: amenazas de muerte que, según dice Carroll, la llevaron a comprar balas para la antigua arma de su padre.
Una acusación común contra las víctimas de agresión sexual que hacen públicas sus historias es que deben estar buscando atención. La abogada de Trump, Alina Habba, planteó una teoría similar sobre Carroll el martes, diciendo que "ahora es más famosa de lo que ha sido en su vida y amada y respetada por muchos, lo cual era su objetivo".
Pero, ¿quién querría realmente este tipo de fama? Esta era una mujer en la cúspide de su profesión cuyas acusaciones significaban intercambiar una versión de la fama que era sobre ella por una versión de la fama que es sobre él. "Pasé 50 años construyendo una reputación", dijo Carroll en el tribunal. "Ahora soy tildada de mentirosa, farsante y chiflada".
Al leer los relatos del testimonio de Carroll, lo más notable parecería ser lo implacable de la presencia de Trump en su vida. La inevitabilidad, el robo de su oxígeno. Trump ni siquiera ha testificado todavía, pero sus payasadas gruñonas desde la mesa de la defensa ya han capturado la mayoría de los titulares: el abogado de Carroll se quejó de que a Trump se le podía escuchar en el tribunal diciendo en voz alta a sus abogados que el juicio era "una cacería de brujas". El juez reprendió a Trump, quien luego calificó al juez como "desagradable".
La misma semana que comenzó el juicio de Carroll, la candidata presidencial Nikki Haley anunció que no participaría en más debates a menos que Donald Trump finalmente también lo hiciera - y, sí, vale la pena repetir enfáticamente que el hombre al cual un jurado encontró responsable de abuso sexual, el hombre que grita "cacería de brujas" en su juicio por difamación, es el mismo hombre que casi con certeza se convertirá en el candidato de su partido para presidente.
No se puede culpar a Haley. ¿Cuál es el punto de volver a ponerse un micrófono solo para debatir con Ron DeSantis para obtener el segundo lugar? Pero su decisión termina dando a Donald Trump exactamente lo que parece anhelar: la eliminación del oxígeno de cualquier habitación en la que él no esté presente.
La implicación de que las habitaciones en las que él no está presente no necesitan existir. La implicación de que su habitación es la única habitación, su espectáculo es el único espectáculo.
"¡Nikki quedó en un DISTANTE TERCER LUGAR!", divagó el expresidente en Truth Social. "Dijo que nunca se postularía contra mí, 'fue un gran presidente', y debería haber seguido su propio consejo. Ahora está atrapada entre POLÍTICAS DÉBILES y una BASE MAGA MUY FUERTE, ¡y no hay nada que pueda hacer!"
Seguir el juicio de E. Jean Carroll se siente como ver a una mujer de 80 años darse cuenta de que no hay nada que pueda hacer para librarse de esta omnipresencia, y luego darse cuenta de que todos nosotros somos, en efecto, esa mujer de 80 años. Que hemos sido, durante algún tiempo, subsumidos y consumidos por un hombre y su muy fuerte base MAGA.
En el futuro, cuando los sociólogos e historiadores estudien esta era, me pregunto si esta será la mancha psicológica más duradera. No actos específicos, sino el peso general, el tirón ineludible, el agujero negro, la niebla, el hastío, la realidad de que nuestra atmósfera está recubierta de una fina capa de smog llamada Donald Trump.
Solíamos tener debates. Solíamos tener un sistema político normal. Ahora solo tenemos el recuerdo de quiénes éramos antes de que él se convirtiera en el personaje principal en nuestra historia.
Monica Hesse - The Washington Post.
Lee el artículo original aquí.