Google integró 110 nuevos idiomas en su servicio Translate. Esta expansión impulsada por la inteligencia artificial enriquece la plataforma, permitiendo a los usuarios explorar idiomas como el cantonés, el panyabí (shahmukhi) y el nko.
Esta importante actualización no sólo amplía el repertorio lingüístico de Google Translate, sino que también arroja luz sobre los dialectos culturales y regionales.
Aproximadamente una cuarta parte de estas nuevas incorporaciones proceden de África, lo que pone de manifiesto la diversidad lingüística del continente. En conjunto, las nuevas lenguas representan 614 millones de hablantes, alrededor del ocho por ciento de la población mundial.
El modelo lingüístico de Google innovó con la IA
El modelo lingüístico de Google, PaLM 2, desempeña un papel crucial en este avance.
Este avanzado sistema de IA mejora la comprensión y la traducción aprovechando las similitudes lingüísticas. La promesa de esta tecnología va más allá de sus capacidades actuales, sentando las bases para futuros avances.
Caswell señala: "A medida que avance la tecnología y sigamos colaborando con lingüistas expertos y hablantes nativos, con el tiempo admitiremos aún más variedades lingüísticas y convenciones ortográficas."
Actualización de Google Translate se enfoca en la IA
La última gran actualización de Google Translate se produjo en mayo de 2022 e introdujo nuevos idiomas a través de la traducción automática Zero-Shot. Este enfoque innovador permite que un modelo aprenda un idioma sin ejemplos directos, lo que supone un salto en el aprendizaje automático sobre el que Google planea seguir construyendo.
En línea con sus ambiciosos objetivos, Google anunció ese mismo año la Iniciativa de las 1.000 Lenguas, con el objetivo de desarrollar modelos de IA para las 1.000 lenguas más habladas en todo el mundo.
