Skip to content

Trabajemos unidos por una comunidad segura y sostenible

El DOB promueve la seguridad de los trabajadores y del público a través de la revisión y aprobación de planos de construcción, funciones de permisos y licencias, e inspecciones

comunidad sostenible
El Departamento de Edificios de DC ayuda a proporcionar viviendas y espacios comerciales para nuestra creciente ciudad, al tiempo que promueve la seguridad en los sitios de construcción y en los casi 200,000 edificios de la ciudad.

La misión del Departamento de Edificios del Distrito de Columbia (DOB, por sus siglas en inglés) es proteger la seguridad de los residentes, visitantes, negocios y promover el desarrollo del entorno construido mediante permisos, inspecciones y aplicación de códigos.

Aunque la construcción es necesaria para el futuro del Distrito, el DOB busca minimizar las interrupciones que este trabajo pueda causar conectando con inquilinos, propietarios de viviendas y otras partes interesadas, especialmente los hispanohablantes que dependen de nuestros servicios. Nuestro objetivo es encontrar el equilibrio adecuado entre seguridad y desarrollo y fomentar una mayor comprensión de nuestros servicios.

En los próximos meses, el DOB se comunicará directamente con nuestra comunidad de contratistas hispanos para fortalecer la comunicación y la colaboración. El DOB promueve la seguridad de los trabajadores y del público a través de la revisión y aprobación de planos de construcción, funciones de permisos y licencias, e inspecciones. Estamos comprometidos a brindar un servicio eficiente mediante la evaluación continua de la distribución equitativa de los recursos para satisfacer las necesidades de seguridad y permisos de los residentes en los ocho distritos, mejorando así la calidad de vida de todos los residentes del Distrito.

Para avanzar en esta misión, aplicamos rigurosamente las leyes del Distrito para proteger a los trabajadores y al público. Además, aseguramos que el DOB apoye a todos los habitantes de Washington, ya sea que trabajen o no en las industrias que regulamos. Además, estamos redoblando nuestros esfuerzos para modernizar la agencia, mejorar los tiempos de respuesta, aportar claridad y coherencia a las operaciones del DOB, e insistir en los más altos estándares de integridad, tanto en la industria de la construcción como dentro del Departamento.

La construcción y el sector inmobiliario son la columna vertebral de la vitalidad económica de Washington, DC, un entorno construido único. Como el principal regulador de estas industrias vitales, el Departamento de Edificios de DC ayuda a proporcionar viviendas y espacios comerciales para nuestra creciente ciudad, al tiempo que promueve la seguridad en los sitios de construcción y en los casi 200,000 edificios de la ciudad.

El DOB consta de cinco oficinas principales: la Oficina del Director, la Oficina de Normas de Construcción y Edificación, la Oficina de Inspección Residencial, la Oficina de Administración de Zonificación y la Oficina de Aplicación Estratégica de Códigos.

Cada oficina cumple una función única para ayudar a regular la actividad de construcción en el Distrito de Columbia. El DOB opera una división consolidada de operaciones de permisos, revisa todos los documentos de construcción para garantizar el cumplimiento con los códigos de construcción y regulaciones de zonificación, y como se mencionó anteriormente, tiene autoridad de inspección y supervisión.

“Quiero que el DOB se convierta rápidamente en un modelo nacional de servicio al cliente y creación de valor; ser un catalizador para el desarrollo económico responsable, la diversidad social y la sostenibilidad ambiental. Estas cosas son esenciales para una ciudad próspera y resiliente,” dijo Brian Hanlon, quien acaba de completar su primer año de servicio como Director del DOB.

“Nuestros valores fundamentales como una de las agencias más nuevas del Distrito es impulsar a nuestro personal a ser ágiles, humildes y valientes mientras buscamos abrazar el cambio, tomar riesgos y transformarnos para hacer del Distrito un lugar mejor para vivir, trabajar y jugar,” dijo Hanlon.

Últimas Noticias